NOTIFICATION D’UN PROJET D’ACQUISITION DU CONTRÔLE EXCLUSIF DE ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES LIMITED (ZIM) PAR HAPAG-LLOYD AKTIENGESELLSCHAFT (HLAG)

L’Autorité Régionale de la Concurrence de la CEDEAO (ARCC) a reçu une notification de concentration de la part de Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft (HLAG), y compris ses entités affiliées, concernant l’acquisition du contrôle exclusif de ZIM Integrated Shipping Services Limited (ZIM) et de ses entreprises contrôlées.

L’opération proposée conférerait à HLAG le contrôle exclusif de ZIM Integrated Shipping Services et est donc soumise à notification auprès de l’ARCC en vertu du Règlement C/REG.23/12/21. HLAG réalisera la transaction par l’intermédiaire de sa filiale israélienne détenue à 100 %, Norazia (Israel) Ltd., qui fusionnera avec ZIM et cessera d’exister en tant qu’entité distincte. ZIM deviendra une filiale à 100 % de HLAG et se poursuivra en tant que société survivante, fournissant des services de transport maritime de ligne de conteneurs et des services connexes, y compris des services logistiques tels que le transit de marchandises.

La notification de la transaction à l’ARCC, aux fins d’autorisation préalable, est conforme à l’article 2 (1) (a) du Règlement C/REG.23/12/21 relatif aux règles de procédure en matière de concentrations dans la CEDEAO, aux Règles d’application PC/REX.1/01/24 sur les seuils de concentration et les seuils de position dominante et de monopole. L’acquisition impliquant des entités situées dans des États membres de la CEDEAO, elle est par conséquent soumise à notification auprès de l’ARCC conformément aux dispositions du Règlement C/REG.23/12/21.

Parties concernées

HLAG est une société par actions allemande, cotée aux Bourses de Francfort et de Hambourg (ETR : HLAG), une compagnie mondiale de transport maritime de ligne offrant des services de transport mondiaux pour marchandises conteneurisées (réfrigérées et sèches) sous la marque Hapag-Lloyd. Elle fournit également des services mondiaux de transport de marchandises conteneurisées porte-à-porte et port-à-port, ainsi que des opérations de manutention portuaire pour HLAG et d’autres compagnies maritimes clientes.

HLAG est actionnaire dans 22 terminaux en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Asie et en Afrique, et fournit des services logistiques complémentaires dans certains sites en plus des activités terminales. HLAG, en tant que société mère du groupe HLAG, compte cinq actionnaires principaux et un faible flottant.

HLAG contrôle des sociétés constituées sur le marché communautaire et fournit des services de transport maritime de ligne de conteneurs à destination et en provenance de divers ports d’Afrique de l’Ouest, notamment les ports du marché communautaire de la CEDEAO au Bénin, au Ghana et au Nigeria. Sur le marché communautaire, HLAG fournit également des services d’agencement maritime, de courtage maritime, de transport et logistique, ainsi que d’autres services d’agence maritime.

ZIM Integrated Shipping Services Limited (la cible) est une société publique cotée à la Bourse de New York aux États-Unis, constituée et ayant son siège social au 9 Andrei Sakharov St. (Matam Center), P.O. Box 15067, Haïfa 3190500, Israël.

ZIM Integrated Shipping Services Limited (la cible) est principalement active dans le transport maritime de ligne de conteneurs et les services connexes, y compris la logistique telle que le transit de marchandises. L’entreprise opère à l’échelle mondiale dans plus de 90 pays et dessert plus de 30 500 clients. Elle exploite environ 128 navires et entretient une importante flotte de conteneurs. Par l’intermédiaire de sa filiale à 100 %, Gal Marine Ltd., ZIM fournit des services d’entreposage, de location, de maintenance et de réparation de conteneurs pour marchandises sèches et réfrigérées en Israël.

Sur le marché communautaire, ZIM fournit des services de transport maritime de ligne de conteneurs au départ et à destination de divers ports de la région de l’Afrique de l’Ouest, y compris des ports du marché communautaire de la CEDEAO, notamment au Bénin, au Ghana, en Côte d’Ivoire, au Togo et au Nigeria. De plus, grâce au contrôle qu’elle exerce sur des entreprises constituées sur le marché communautaire de la CEDEAO, elle s’associe à des transporteurs terrestres pour offrir une gamme de services de transport intérieur par voie ferroviaire, routière et fluviale, en combinant souvent plusieurs modes de transport.

Acquisition concernée

L’opération proposée concerne l’acquisition du contrôle exclusif de ZIM Integrated Shipping Services Ltd., dont les activités sur le marché communautaire comprennent le transport maritime de ligne de conteneurs et les services connexes, y compris les services logistiques tels que le transit de marchandises.

Résultats attendus de l’acquisition

L’opération proposée permettra à HLAG d’acquérir le contrôle exclusif de ZIM Integrated Shipping Services Limited et de ses entreprises sur le marché communautaire. Cela permettra à HLAG de contrôler ZIM en tant que filiale et permettra aux deux entreprises de combiner leurs forces pour offrir aux clients une meilleure qualité de service et un réseau plus vaste et mieux connecté, tout en renforçant la résilience financière dans un environnement de marché difficile.

L’opération devrait également permettre aux entités fusionnées de rivaliser plus efficacement avec les plus grandes compagnies de transport maritime de ligne de conteneurs en améliorant l’efficacité et les économies d’échelle. Cela devrait aider l’entité combinée à réduire l’écart de coût unitaire avec les quatre plus grands transporteurs mondiaux à environ 2 à 3 %, favorisant ainsi la concurrence et offrant un choix plus vaste aux clients.

Droits des tiers

Conformément à l’article 44 (2) (a) (iv) du Manuel de procédures d’enquête et de notification de l’Autorité Régionale de la Concurrence de la CEDEAO, les tiers sont invités à soumettre leurs observations à l’ARCC dans un délai de trente (30) jours à compter de la publication de la présente communication.

Ces observations doivent être accompagnées de toute documentation susceptible de justifier les faits et analyses et envoyées de manière confidentielle à l’adresse suivante :

Autorité Régionale de la Concurrence de la CEDEAO

Bertil Harding, Bijilo, La Gambie

P.O Box 4470

Ou par voie électronique à l’adresse e-mail suivante : registry@erca-arcc.org